06/05の日記
23：02
拍手レス
---------------
『先程書き込んだものです。 そういう事なら了解しました！これからも連載頑張ってくださいね♪』
ふぉああああ!!(ﾟДﾟ;)
ありがとうございます！
ややこしくてごめんなさい！
｢なんかコイツ、レス早くね？｣ってお思いになると思いますがそれだけ気持ちが大きいことを御理解ゲフンゲフン
連載止まっててすみません!!
只今学校が忙しくて…(汗)
夏休みはバイトが無い限り一斉に更新します!!
楽しみにしてる方(いないと思うけど)ごめんなさい!!ちょっと樹海に飛び込んでくる←
拍手ありがとうございました！
前へ|次へ
□ ｺﾒﾝﾄを書く
□ 日記を書き直す
□ この日記を削除
22：39
拍手レス
---------------
『あの、スクアーロはイタリア人ですからスクアーロが苗字でスペルビが名前ですよ』
わざわざ御指摘ありがとうございますm(__)m
最初の拍手レスでもお答えしたのですが
原作でもどちらが名字だとか言われてないので私も曖昧なんですが…
『スペルビ・スクアーロ』を和訳すると『傲慢な鮫』です
夢主をオルカで固定しているので『オルカ』は和訳で『鯱』なんです
スクアーロの方を名字にすると『鯱鮫』になるんです
鯱鮫っていうのは何やコイツってなるんですよ…私的に…
なのでウチのサイトでは『スペルビ』の方を名字ということにさせてもらってます
うーん…設定のところに書き足した方がいいのかな？
ちょっと書き直します
わざわざありがとうございましたm(__)m
前へ|次へ
□ ｺﾒﾝﾄを書く
□ 日記を書き直す
□ この日記を削除
[戻る]